注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

老李有话说

就是记录自己的笔记本······

 
 
 

日志

 
 
关于我

山西籍信阳人,好吃好喝好玩没多大出息。幼儿园数年,学校数年,知青(固始)数年,解放军(北京天津)数年,地方工作数年,退休数年,马克思那里数年,呵呵!又一条好汉100年——

网易考拉推荐

大话信阳方言(二)  

2009-08-31 17:26:24|  分类: 方言 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

 

大家知道方言区的划分是有很多条件的,其中一个主要条件是相同或相近的语音为前提的。而老李认为应当把信阳定为一个独立的中国第八大方言区,却不能依相同或相近的语音为前提,而是应该依信阳地区独有的条件为前提。什么是信阳地区独有的条件呢?老李以为在小小的1.8万平方公里的信阳,既是中国四大方音(中原语音、北京语音、天津语音和蛮音)七大方言的聚集地,又是中国四大方音七大方言的“批发”地,这一特点恐怕仅信阳独有。也就是说信阳方言的特点决定了信阳应当成为中国第八大方言区。

首先,从语音的角度上讲,信阳、息县、潢川、淮滨、固始、商城中北部是中国北方中原方音的所在地。信阳整个大别山北麓又折射出程度不同的湘赣和西南官话。光山和新县、商城的一部分是北京方音的“飞地”、罗山是天津方音的“飞地”。在这里借用了一个地理概念,就是说同在一个行政区域内但土地又不接壤的地方。例如从莫斯科到俄罗斯的加里宁共和国,就需要经过他国的领土。中国河北省的大厂回族自治县,就包围在北京天津之间。更有意思的是,我们新县箭厂河乡的黄谷畈村,就有一个村民组在湖北省境内,而不与河南省接壤。用专家的话说就是一种“方言岛”现象。简而言之从语音的角度上讲“信阳是中国四大语音”的总括。

从方音角度我们以我的同事姚军的军字为例:光山和新县商城的一部分姚军的“军”字,与北京方音的音调是一致的,读作第一声,区别在于北京方音这个“军”字是不发翘舌音的,而我们光山和新县商城的一部分姚军的“军”字是加翘舌音的;罗山姚军的“军”字读作第四声,与天津方音是一致的,区别在于天津方音这个“军”字没有加儿话音,而罗山姚军的“军”是有儿话音的;信阳、息县姚军的“军”字,同中原语音一致,读作第三声加儿话音;潢川和商城的一部分姚军的“军”字,同中原语音一致,读作第三声不但加儿话音还要加鼻音;固始和淮摈的一部分姚军的“军”字也同中原语音一致读作第三声,但同时有吴方言和江淮次方言的发声习惯,声音靠后,且没有儿话音。如“姚军那,我是张寅那,里个拉贺哩(你在那里),中午俺们还有小吕爱(小女儿)可是在一块呢?”。这里的“军、儿、块”都没有儿话音。信阳南部的蛮音区(大别山北麓)还夹杂着少量的湖南、湖北方音和西南官话,把信阳方音的上班的上、退休的退、放心的放、畅通的畅、竞争的竞的第四声(信阳地区方言的第四声基本上与普通话的声调一致)读成了第二声,同时本来是卷舌音的上、畅、争读成了平舌音。

从语言的角度上讲,信阳是整个南方方言和西南次方言、江淮次方言的聚集地。(待续)

  评论这张
 
阅读(503)| 评论(2)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017